中國國際貿易促進委員會

貿仲金陵論壇2020年第五期“跨境破產重整多元化糾紛解決機制”研討會成功舉辦

        2020年12月17日,貿仲金陵論壇2020年第五期“跨境破產重整多元化糾紛解決機制” 研討會成功舉辦。本次會議由中國國際經濟貿易仲裁委員會江蘇仲裁中心(簡稱“貿仲江蘇中心”)、江蘇省國際商會和深圳市藍海法律查明和商事調解中心聯合主辦,長三角企業法律顧問協會聯盟和中倫文德胡百全(前海)聯營律師事務所共同協辦。貿仲仲裁院副院長兼江蘇中心秘書長谷巖、江蘇省企業法制工作協會會長陳為保出席會議并致辭。中倫文德胡百全(前海)聯營律師事務所高級合伙人孫淘主持會議。

(孫淘主持會議)

        谷巖副院長表示隨著經濟全球化進程的不斷推進,投資與貿易的跨境流動頻繁,世界市場競爭日益激烈,跨境破產重整已成為跨國經濟活動中的新常態,尋求多元化途徑解決跨境破產糾紛勢在必行。仲裁作為多元化爭議解決方式之一,具有公正、高效、專業、保密、可跨境強制執行等獨特優勢。貿仲經過60多年的發展,積累了豐富的國際國內仲裁經驗。貿仲也因國際化、專業化的仲裁服務而被最高人民法院納入首批“一站式”國際商事糾紛多元化解決機制的國際商事仲裁及調解機構名單??缇称飘a對維護市場優勝劣汰規律,保護債權人利益最大化,實現社會公平正義,保障國際經貿環境健康有序發展具有重要意義。本次會議以“跨境破產重整多元化糾紛解決機制”為主題,探討跨境破產涉及的不同法域之間的管轄權沖突、法律適用、判決或裁決的承認與執行等難點問題,希望能對企業及法律從業人員有所裨益。

(谷巖副院長致辭)

        陳為保會長表示企業破產、重整本質上是化解企業債權債務問題的司法路徑,通過尋求新的破解思路、探索多元化的破產重整爭議解決機制,不僅能幫助受影響企業擺脫困局,也能更好的保障和維護廣大投資人和債權人的利益。在當前宏觀經濟形勢下,應更多關注中國境內外破產重整的發展趨勢和動向,更好地保護中國企業在開展國際經貿、國際投資過程中的合法權益。長三角企業法律顧問協會期待進一步加深與貿仲等多元化糾紛解決機構的合作,使會員企業有更多機會接觸、了解優質的法律資源。

(陳為保會長致辭)

        本次會議分為三個部分,第一部分主題演講,第二部分案例分享,第三部分嘉賓座談。

        在主題演講環節,深圳市藍海外國法查明和商事調解中心執行理事長、深圳市藍海大灣區法律服務研究院院長肖璟翊以“跨境破產重整案件的外國法查明、商事調解與仲裁程序的對接”為題,從程序和實體兩方面分析了跨境破產中域外法查明問題,并結合具體實踐案例指出推進破產調解的必要性。

(肖璟翊院長主題演講)

        南京財經大學副教授、江蘇省法學會國際法學研究會秘書長何旺翔以“營商環境優化視角下的跨境破產重整”為題,介紹了破產重整的歷史沿革及我國破產重整制度立法簡史,并從司法制度、司法實踐、管理人和司法合作四方面就跨境破產與營商環境的優化進行了具體講解。

(何旺翔副教授主題演講)

        衡力斯(Harneys)上海辦公室管理合伙人Vicky Lord以“離岸法域跨境破產重組最新趨勢 ——中資企業和投資人的視角”為題,從中資企業和投資人的視角,以公司注冊地為開曼群島和百慕大群島的破產案例為例,分析了離岸法域跨境破產重組最新趨勢。

(Vicky Lord主題演講)

        北京市中倫文德律師事務所上海分所高級合伙人滕云以“跨境破產重整仲裁路徑的案例分享”為題,從兩個具有代表性的破產案例出發,就外國法查明、國內仲裁獲得司法確認的方式以及跨境平行破產程序提出了建議。

(滕云主題演講)

        在案例分享“各國(地區)破產重整領域近況分享”環節, 邀請了來自德國ASD律師事務所高級合伙人Michael Siebold和Dr.Falk von Craushaar、日本桃尾•松屋•難波法律事務所管理合伙人Shuichi Namba和Hirotoshi Kakumoto、匯嘉(Walkers)律師事務所新加坡辦公室合伙人Robert Foote以及中國香港胡百全律師行管理合伙人鄧澍焙,以播放視頻的方式分享了各律師事務所近期處理的有關跨境破產案例,并總結了在新冠疫情期間,各國(地區)破產重整領域的近況。

(從上到下依次為德國Michael Siebold和Dr.Falk von Craushaar、日本Shuichi Namba和Hirotoshi Kakumoto、新加坡Robert Foote、中國香港鄧澍焙)

        座談環節由中倫文德胡百全(前海)聯營事務所主任合伙人林威主持,Vicky Lord、貿仲仲裁員、江蘇博世達律師事務所高級合伙人姚彬、江蘇法德東恒律師事務所高級合伙人張利軍、普華永道會計師事務所法證業務合伙人Jack Song四位嘉賓分別從各自專業領域分析了后疫情時代跨境破產重整的新趨勢,并以問答的形式展開了熱烈的討論。

(現場座談,從右至左依次為林威、姚彬、張利軍、Jack Song、Vicky Lord)

        近年,全球經貿環境不確定性加劇、金融系統潛在風險增加及中美貿易摩擦升級,給中國經濟帶來了下行壓力,尤其給從事、參與跨境投融資和經貿的中資企業造成了明顯的影響。在此背景下,跨境破產重組業務也遇到了空前難得的發展機遇。本次會議邀請多位專家以及來自中國、中國香港、德國、日本、新加坡等地知名律師事務所的資深合伙人,就如何充分、合理運用境內外多元化的糾紛解決機制,有效化解企業因各類債務問題所引發跨境破產重整困境帶來了精彩的分享交流,吸引了線上線下800余人觀看。貿仲江蘇中心也將繼續依托貿仲金陵論壇平臺,為企業提供優質、高效的仲裁法律服務。同時,貿仲江蘇中心歡迎各界人士通過貿仲江蘇中心官方網站、微信公眾號等網絡平臺,共同參與“貿仲金陵論壇”系列活動。

附件:


分享到微信新浪微博人人網0
吉林快3号码预测推荐号码 广东好彩1玩法说明 德州麻将技巧变卡掉 长沙麻将二五八 极速时时彩官方开奖 今天广西快3预测 黑龙江6 1体彩开奖结果查询 腾讯游戏官网 全民内蒙古麻将亲友圈怎么弄 长春麻将手机版下载 一码中大公开你敢买吗 陕西十一选五 江苏7位数基本走势图 彩票开奖查询 火箭vs勇士全场视频回放 吉林11选5开奖结果爱乐彩 马代表什么数字